Message à une conférence à Berlin intitulée – La crise en Iran et la solution démocratique
BERLIN, le 14 octobre 2026 — Des parlementaires et anciens parlementaires allemands, des diplomates et analystes politiques se sont réunis à Berlin pour discuter de la crise politique en Iran.
Ils ont appelé à l’adoption d’une politique de fermeté à l’égard de l’Iran, comprenant toutes les mesures possibles pour mettre fin aux exécutions dans ce pays.
Les intervenants ont également rejeté toutes les formes de dictature, y compris l’idée de rétablir l’ancien système du parti unique sous une dictature monarchique. Ils ont en outre souligné l’aspiration du peuple iranien en faveur d’un changement de régime et de l’instauration d’une république libre et démocratique. Plusieurs Iraniens ont témoigné sur leur vécu sous ces deux dictatures.
La conférence a appelé à un changement de cap de la politique allemande et européenne à l’égard de Téhéran et à une meilleure reconnaissance de la Résistance iranienne organisée.
Parmi les intervenants lors de la conférence figuraient :
• Carsten Müller : député au Bundestag allemand.
• Le Dr Hans-Ulrich Seidt : ancien ambassadeur et diplomate allemand.
• Leo Dautzenberg : ancien député au Bundestag allemand.
• Martin Patzelt : ancien député au Bundestag allemand et ancien membre de la commission des droits humains.
• Thomas Lutze : ancien député au Bundestag allemand.
Mme Maryam Radjavi a prononcé le discours d’ouverture dans un message vidéo, soulignant que ni la politique de complaisance ni une guerre étrangère ne pourraient résoudre la crise. Elle a appelé à la reconnaissance de la lutte du peuple iranien pour un changement de régime et l’instauration d’une république démocratique.
Voici le texte du message adressé par Maryam Radjavi à la conférence :
Maryam Radjavi : L’erreur fondamentale de la politique occidentale est d’ignorer la résistance du peuple iranien
Honorables membres du Bundestag,
Personnalités distinguées et éminents experts,
Cette conférence aborde un sujet qui touche à la fois au sort de la liberté et de la démocratie en Iran et à la paix et à la sécurité dans le monde. Cela fait de nombreuses années que la Résistance iranienne souligne le lien indissociable entre les deux.
Les mollahs face à deux choix
Dès le premier jour, le régime clérical s’est trouvé face à deux voies. La première consistait à s’appuyer sur la force immense libérée par la révolution antimonarchique et à emprunter la voie du progrès, de la démocratie et de l’indépendance pour l’Iran, voie souhaitée par la majorité du peuple iranien. La seconde voie consistait à réprimer cette force immense, à s’ingérer dans les pays de la région et à recourir au bellicisme et au terrorisme. Pour ce régime, tout cela constitue l’autre face de la répression intérieure et fait partie intégrante de sa stratégie de survie.
Ayant constaté sa propre élimination dans la liberté et à la démocratie, la dictature religieuse a opté pour la seconde voie. Par conséquent, résister pour la liberté et les droits humains ne se limite pas aux frontières de l’Iran, mais est également nécessaire pour mettre fin à la politique belliciste de ce régime.
Depuis 47 ans, l’Iran est le théâtre d’un conflit profond et prolongé qui, comparé à la guerre étrangère, constitue la guerre principale : celle qui oppose le peuple iranien au fascisme religieux.
À présent, les vestiges du régime veulent poursuivre la guerre. Le fils de Khamenei, qui a hérité du pouvoir, considère la poursuite de la guerre comme la « grande idée » de la stratégie du régime, car ce dernier a fait de la guerre son rempart contre le soulèvement populaire.
L’économie du pays s’effondre : un euro vaut trois millions de rials, soit plus du double de son prix d’il y a un an. L’inflation atteint 73 % et la croissance économique est négative, à -10 %. Mais les mollahs sont incapables d’apporter une solution, car ils ne peuvent réduire le coût exorbitant de la guerre et de la répression.
Exécutions et pressions sur les prisonniers politiques
Le fils de Khamenei considère que les exécutions de prisonniers politiques et des manifestants des soulèvements sont la seule solution. Depuis les premières semaines de la guerre, au moins 46 prisonniers politiques ont été exécutés. Neuf d’entre eux étaient membres des Moudjahidine du peuple (OMPI). De nombreux autres prisonniers politiques ont également été condamnés à mort. La condamnation la plus récente frappe Amir Hassan Akbari Monfared, un étudiant de 23 ans accusé d’appartenir à l’OMPI.
Avant lui, l’ingénieure Zahra Tabari a été condamnée à mort à Racht pour appartenance et activités au sein de l’OMPI, et la jeune Arghavan Fallahi, 25 ans, avait été condamnée à mort à Téhéran après des mois de torture. Dans les prisons, les manifestants arrêtés subissent des pressions extrêmes et inhumaines.
La perte de la Syrie, la mort de Khamenei, les profondes divisions au sein de l’élite dirigeante, la déroute et la faillite financière, et surtout la menace imminente de soulèvements, ont placé les mollahs dans une situation létale.
Leur problème n’est pas seulement le fait qu’ils ne peuvent pas maintenir le statu quo, mais qu’ils ne peuvent pas emprunter une nouvelle voie.
Les facteurs qui ont mené au soulèvement de janvier 2026 se sont considérablement aggravés. La résistance générale, et notamment celle des jeunes, contre les Gardiens de la révolution, prend de l’ampleur. Ces derniers mois, les unités de résistance ont nettement accru leurs attaques contre les centres du régime et leurs activités contre la répression.
Oui, les mollahs ne peuvent échapper aux soulèvements ni à leur renversement.
Deux erreurs de la politique occidentale
Pendant de longues années, la politique de l’Allemagne et des autres États de l’Union européenne à l’égard de l’Iran a comporté deux composantes fondamentales :
Premièrement, l’espoir illusoire que la bête immonde de la tyrannie religieuse en Iran finira par être domptée et que l’on finira par trouver un moyen de faire avec.
Deuxièmement, la stratégie erronée consistant à croire que le problème iranien peut être résolu en ignorant le peuple iranien et sa résistance organisée.
Tout le monde a constaté que ces deux composantes étaient erronées. La complaisance a mené à la guerre. La succession de soulèvements, ainsi que la croissance et l’expansion des réseaux et des unités de résistance, ont également démontré que la force décisive réside dans le peuple et sa résistance organisée.
L’erreur fondamentale de la politique occidentale envers l’Iran, jusqu’à ce jour, a été d’ignorer la résistance du peuple iranien.
Le Conseil national de la Résistance iranienne (CNRI) lutte pour une république démocratique, des élections libres et une société fondée sur la séparation de la religion et de l’État.
La controverse entourant le fils du chah ne changera rien à ce destin. Il représente une fausse alternative qui nuit au mouvement populaire iranien et dans la pratique vient aider le régime. Pour le peuple iranien, il symbolise la dépendance et une tentative de ressusciter la dictature du chah. Il se dit fier de tout ce que son père a accompli. C’est le plus beau cadeau qu’on puisse faire aux mollahs.
Les Britanniques qui avaient porté son grand-père au pouvoir, vingt ans plus tard, pendant la Seconde Guerre mondiale, l’ont destitué et exilé pour le remplacer par son fils. En 1953, le chah, qui avait fui le pays, a repris le pouvoir à la suite d’un coup d’État américano-britannique contre le gouvernement national du Dr Mossadegh.
Mais comme l’a déclaré le dirigeant de la Résistance iranienne Massoud [Radjavi] : « La grande leçon des deux guerres et du soulèvement de 2026 est que le retour au fascisme monarchique n’est rien de plus qu’un mirage. »
Appel à l’arrêt des exécutions en Iran
Le moment est venu pour l’Allemagne et l’Union européenne de se solidariser avec le peuple iranien. Il y a quelques jours, à la veille de la Journée mondiale contre la peine de mort, j’ai présenté un plan en sept points appelant les Nations Unies et leurs États membres à agir pour mettre fin aux violations des droits humains en Iran.
Ce plan comprend notamment :
1. Reconnaître les exécutions des années 1980, le massacre de 1988 et les tueries visant les manifestants en 2019, 2022 et 2026 comme des génocides et crimes contre l’humanité.
2. Contraindre le pouvoir en Iran à mettre immédiatement fin aux exécutions, notamment celles de prisonniers politiques et aux meurtres de manifestants, par des mesures politiques, juridiques et diplomatiques efficaces, y compris l’inclusion d’un moratoire sur les exécutions dans tout accord international relatif à l’Iran.
3. La mise en place par l’Assemblée générale des Nations Unies d’un mécanisme indépendant de justice pénale internationale chargé d’enquêter, de recueillir des preuves, d’identifier les responsables et les auteurs de crimes internationaux en Iran et de les traduire en justice.
4. Mettre fin à l’impunité des dirigeants du régime, notamment en les traduisant en justice devant des tribunaux nationaux sur la base du principe de compétence universelle.
5. Saisir le Conseil de sécurité des Nations Unies du cas de violations graves des droits humains en Iran et la Cour pénale internationale ainsi que les autres autorités internationales compétentes des cas de crimes contre l’humanité et de génocide et de leurs auteurs.
6. Contraindre le régime iranien à garantir un accès sans entrave à la Rapporteuse spéciale sur la situation des droits humains en Iran, à la Mission indépendante d’établissement des faits et aux autres mécanismes et experts internationaux indépendants aux prisons, aux centres de détention, aux victimes et aux témoins de crimes.
7. Appeler les gouvernements membres de l’Assemblée générale, de la Troisième Commission, du Conseil des droits de l’homme et des autres organes des Nations Unies à conditionner leurs relations économiques, politiques et diplomatiques avec le régime iranien à la fin des exécutions et des meurtres de manifestants.
L’Allemagne est l’un des pays qui peuvent, sur la base du principe de compétence universelle, juger les dirigeants du régime pour crimes contre l’humanité devant ses tribunaux.
Il ne faut plus retarder la fermeture de l’ambassade du régime ni l’arrêt des activités des agents officiels ou officieux du Corps des pasdarans et du ministère du Renseignement sur le sol allemand.
Et plus important que tout, reconnaitre la lutte du peuple iranien pour renverser le fascisme religieux et le combat de la jeunesse insurgée contre le Corps des pasdarans.
Je tiens enfin à remercier le Comité de solidarité pour un Iran libre et l’Union des communautés iraniennes d’Allemagne pour l’organisation de cette conférence.

- Étiquettes : Maryam Radjavi, mollahs en Iran, régime Iranian, soulèvement en Iran

