Discours à une conférence au parlement italien

Maryam Radjavi : Hommage à la majorité des députés pour leur déclaration de soutien à la liberté et la résistance en Iran

Cher sénateur Giulio Terzi, Chère députée Naike Gruppioni,
Mesdames et Messieurs les parlementaires,
Chers amis,
Je vous remercie d’avoir organisé cette conférence et pour l’initiative précieuse de la majorité des députés italiens qui ont présenté une déclaration de « soutien à la liberté et à la résistance en Iran pour la paix et la sécurité dans le monde ».
À l’heure où Khamenei a intensifié les exécutions sauvages, la répression des minorités ethniques et l’agression des femmes pour leur imposer le voile obligatoire, une majorité de députés italiens ont apporté leur soutien au peuple iranien à travers cette déclaration.
C’est la meilleure façon de montrer qu’ils ont saisi la crise internationale actuelle. En effet, le Parlement italien a considéré le régime des mollahs, les gardiens de la révolution et leurs groupes proxys comme le principal obstacle à la paix dans la région et dans le monde, et a appelé à reconnaitre le droit du peuple iranien de se soulever et celui des unités de résistance d’affronter les gardiens de la révolution.

Les exécutions, un moyen de dissimuler la faiblesse des mollahs

À l’heure actuelle, deux fronts se font face sur la question iranienne :
– La complaisance est-elle nécessaire avec le fascisme religieux au pouvoir en Iran pour la paix et la sécurité mondiales ?
– Ou faut-il se tenir du côté de la résistance iranienne pour la liberté?
Les parlementaires italiens ont montré la bonne voie en se tenant aux côtés du peuple iranien et de sa résistance pour instaurer une république démocratique fondée sur la séparation de la religion et de l’État et sur l’égalité des femmes et des hommes.
C’est précisément pour bloquer cette voie que Khamenei sème la mort avec des exécutions. Depuis le début du mois, plus de 80 prisonniers ont été pendus. Des milliers de prisonniers sont dans le couloir de la mort et, chaque jour, de plus en plus de jeunes sont condamnés à la peine capitale. Il est vrai que la dictature religieuse, monstre des exécutions et de la guerre, a toujours plus soif de verser le sang de la jeunesse.
Cependant, toutes ces exécutions ne suffisent pas à masquer la faiblesse fondamentale du pouvoir. Avec son programme en 10 points, la Résistance iranienne se bat pour un Iran libre, sans exécutions ni torture.
D’un autre côté, en jugeant par contumace plus d’une centaine de résistants, le régime prépare le terrain pour limiter la résistance iranienne au niveau international et lancer des opérations terroristes à l’étranger.
En Iran, à Téhéran et dans d’autres villes, il a lâché dans les rues des meutes d’agents sauvages pour réprimer les femmes. 32 institutions gouvernementales, dont 12 ministères, ainsi que 1 200 organisations de miliciens du Bassidj, ont pour mission de créer un vaste système visant à enchainer les femmes, sous le couvert d’imposer le voile obligatoire. Mais face à la résistance et à la colère des Iraniennes, ils se retrouvent impuissants. Radan, le chef criminel de la police, s’est plaint il y a deux semaines que ces 32 organes “ne remplissent pas leurs fonctions et sèment le doute dans le cœur des gens”. Auparavant, Khamenei avait publiquement ordonné la répression des femmes et avait dit aux officiers formés pour les agresser : « Faites votre devoir !»

Les femmes font échouer la dictature religieuse

Nous disons au tyran et à ses sauvages qu’ils seront vaincus par la résistance des femmes et qu’ils n’échapperont ni au soulèvement ni à leur renversement par le peuple iranien et ses courageuses unités de résistance.
Les femmes et tout le peuple iranien n’oublieront pas le crime qu’ils ont commis sur Nika Shakrami, une jeune innocente de 16 ans. Nika avait les mains liées, elle était seule et sans défense. Elle n’avait pour arme pour se protéger que ses cris et ses mots enflammés. Un groupe de bourreaux sous apparence humaine s’est rué sur elle pour l’agresser et l’a tuée sous une pluie de coups.
Mais cette génération insurgée perpétue les générations combattantes des Moudjahidine du peuple qui ont conduit le régime de Khomeiny et Khamenei à l’échec et à la honte dans les salles de torture et devant les pelotons d’exécution pendant quatre décennies. Des jeunes filles et adolescentes jusqu’aux mères courageuses qui sont allées sur le terrain et n’ont pas hésité à faire des sacrifices. Elles sont déterminées sur la voie de la résistance à renverser le régime et à instaurer la liberté.
Pourquoi Khamenei, ses mollahs et ses pasdarans ne peuvent-ils pas se maintenir en place sans exécutions au fil des heures ? Parce qu’ils veulent bloquer le soulèvement. Parce qu’ils sont confrontés à une société enflammée et en colère.

2000 milliards de dollars engloutis dans les projets nucléaires

Ces jours-ci, les inondations dans de nombreuses provinces ont laissé de nombreuses personnes dans le dénuement le plus total. Aussi la question est de savoir pourquoi ces sinistrés n’ont-ils pas accès aux moyens disponibles dans leur pays ? Pourquoi tant de personnes sont-elles sans défense face aux catastrophes naturelles ? Et pourquoi des millions d’Iraniens brûlent-ils dans la misère et le chômage et se retrouvent sans abris ? Parce que Khamenei dépense les biens et les revenus du pays pour son corps des gardiens de la révolution afin de maintenir sa tyrannie cruelle et illégitime.
Au lieu de fournir du bien-être, des logements, de l’éducation et la santé à la population, il dilapide les revenus des Iraniens pour la production de missiles et de drones et pour des activités bellicistes au Moyen-Orient. Les projets nucléaires antipatriotiques du régime ont coûté jusqu’à présent au peuple iranien plus de 2 000 milliards de dollars.
Pendant de nombreuses années, les alliés du régime ont affirmé que les sanctions internationales étaient la cause de la pauvreté de la population. Regardez maintenant les résultats scandaleux de ce mensonge. Ces trois dernières années, alors que les revenus du régime provenant des ventes de pétrole se sont multipliés grâce à la politique de complaisance, la pauvreté, l’inflation et les prix élevés ont grimpé en flèche en Iran.
Aujourd’hui, la misère noire conduit les plus pauvres, en particulier les femmes, à la vente de nouveau-nés. La vente d’organes humains s’est intensifiée. À mesure que les revenus de ce régime augmentent, cela renforce la machine de répression et de guerre, ainsi que la montée des pillages et de la pauvreté générale.
Plus que tout autre puissance occupante de l’histoire de l’Iran, ce régime a détruit l’héritage et les générations de ce pays.

L’Occident tarde à désigner les pasdarans comme terroristes

Chers amis,
Malgré le flot continu d’exécutions et de la répression en Iran, les gouvernements et les instances internationales ont malheureusement accordé dans la pratique l’impunité à ce régime.
Comme si les agressions des pasdarans contre les femmes, les exécutions incessantes et la répression des minorités ethniques faisaient partie des droits inviolables de ce régime.
Cette politique a ouvert la voie aux mollahs pour exporter les crimes et inciter à la guerre dans la région. La terrible guerre qui se déroule actuellement au Moyen-Orient a levé le voile sur la tromperie en montrant que l’origine de la guerre et du terrorisme se trouve à Téhéran.
Alors que le principal instrument de répression et de guerre à l’intérieur et à l’extérieur de l’Iran est le corps des Gardiens de la révolution de Khamenei, pourquoi les gouvernements européens hésitent-ils à le déclarer comme entité terroriste ?
Hier, la Chambre des Communes canadienne a adopté l’inscription du corps des pasdarans de Khamenei sur la liste des entités terroristes. Deux semaines auparavant, le Parlement européen adoptait pour la seconde fois une résolution demandant cette inscription. C’est une mesure nécessaire et nous avons demandé au gouvernement canadien de mettre en œuvre au plus vite cette résolution. J’espère que l’Union européenne, avec le gouvernement italien et les autres Etats membres de l’UE, vont concrétiser ce qui aurait dû être fait depuis des années et ne pas tarder à désigner le corps criminel des pasdarans comme une entité terroriste. Chaque jour de retard encourage ce régime dans le terrorisme, le bellicisme et les prises d’otages.
La précieuse déclaration d’une majorité de parlementaires italiens alerte le monde sur l’une des menaces les plus importantes à la paix et la sécurité mondiales et apporte une solution globale.
Cette déclaration met l’accent sur la réponse la plus importante, à savoir la résistance du peuple iranien. Elle affirme que le peuple iranien rejette toute dictature du chah comme des mollahs et veut l’établissement d’une république démocratique.
Cette déclaration condamne aussi fermement les actions du régime contre les Moudjahidine du peuple à Achraf-3 en Albanie et défend le respect de leurs droits dans le cadre de la Convention de Genève de 1951 et de la Convention européenne des droits de l’homme.
J’espère que le gouvernement italien, sur la base de cette déclaration d’une majorité de députés, prendra la tête d’une nouvelle politique de l’Union européenne à l’égard de l’Iran.
Je vous remercie.