14 Juil 2022

Message à la manifestation des Iraniens à Bruxelles

Catégories // Déclarations // Messages // Nouvelles et activités

Message à la manifestation des Iraniens à Bruxelles

Campagne mondiale contre le traité offrant l’impunité au terrorisme du fascisme religieux

Chers compatriotes,
Partisans de la Résistance iranienne,

Je vous adresse mes salutations, à vous, messagers de la liberté de l’Iran et porte-drapeaux de la campagne mondiale contre le traité honteux de la dictature religieuse avec le gouvernement belge. Un traité dont le contenu et le nom reviennent en réalité à accorder l’impunité au terrorisme du fascisme religieux et des mollahs qui étaient sur le point de commettre un grand massacre près de Paris et fomentaient le plus grand attentat terroriste en Europe. Mais avec d’autres consciences éveillées, en particulier au Parlement belge, comme dans d’autres pays, vous avez dénoncé sur le plan international ce complot et ce scandale en déployant des efforts sans relâche en très peu de temps.

Vous avez exposé au monde la décision qui est la plus grande incitation au terrorisme et au crime sur le sol européen. Pour moi, cela me rappelle le dossier du 17 juin 2003. Le Front solidaire des Iraniens libres a une fois de plus clairement montré que partout dans le monde les Iraniens sont les mêmes qu’il y a 20 ans et qu’il y a 40 ans, et qu’ils refusent sans relâche de voir sacrifier la liberté, la démocratie et les droits humains, et de voir piétiner la justice et l’État de droit.

Dès le début de cette affaire, le 1er juillet, Massoud [Radjavi, dirigeant de la Résistance iranienne] a déclaré : « C’est une insulte à la conscience et à l’intelligence de l’humanité contemporaine, en particulier du peuple iranien, que le diplomate terroriste du ministère du Renseignement du fascisme religieux aille purger sa peine chez ceux qui l’ont chargé de cette mission ! Il faut empêcher de jouer avec la justice et la procédure judiciaire en Belgique » et que « voter pour l’accord honteux et le projet de loi voulus par le régime de terreur et de massacre [en Iran] est une soumission au fascisme religieux et aux bourreaux du peuple iranien et une trahison à la démocratie et aux droits humains ».

De plus, la campagne contre le compromis et la complaisance avec le terrorisme sans bornes de la dictature religieuse en Iran, tout comme la campagne de dénonciation des installations et projets nucléaires secrets des mollahs, n’est pas seulement la défense des intérêts suprême du peuple iranien, mais aussi un grand service rendu à la paix et à la sécurité dans le monde. Elle s’inscrit de toute évidence, dans la prévention des attentats à la bombe contre les rassemblements pacifiques, et la préservation de la santé et de la vie des citoyens européens.

Un front mondial contre la complaisance

Vous avez en fait engendré un front mondial contre ce marchandage :
– Le sénateur Menendez, président de la commission des affaires étrangères du Sénat américain, a déclaré : « un traité entre la Belgique et l’Iran doit respecter les obligations internationales de la Belgique et ne peut accorder l’impunité à Assadollah Assadi ou à tout autre acteur responsable de violations des droits humains et d’actes terroristes odieux. L’Iran doit être tenu responsable pour son soutien au terrorisme et ses prises d’otages comme moyen de pression. »
– Le sénateur Ted Cruz, membre éminent de la même commission a qualifié cet accord de « perplexe et inquiétant » ajoutant que les États-Unis avaient collaboré pour l’arrestation des terroristes dans le cadre du complot de 2018 visant à faire exploser une bombe dans un rassemblement politique en France et que les terroristes devaient être punis et non libérés.
– D’éminents juristes internationaux, dont le professeur Éric David en Belgique, ont déclaré : « Permettre à Assadi (contrairement à la résolution 1373 du Conseil de sécurité des Nations Unies) de passer le reste de sa peine de 20 ans en Iran, sous l’égide du gouvernement responsable de cet attentat terroriste à la bombe, est une parodie de l’État de droit et confère une plus grande immunité au gouvernement iranien et aux responsables impliqués dans le terrorisme et les crimes contre l’humanité. »
– Le professeur John Mather, directeur du télescope spatial James Webb, a souligné exactement le même concept et a déclaré que ce « traité immoral et scandaleux » est une parodie de l’État de droit et va à l’encontre des efforts mondiaux de la lutte contre le terrorisme.
– Et le professeur Richard Roberts et un certain nombre d’autres prix Nobel ont déclaré que ce traité créait un « précédent dangereux ».
Il ne faut pas oublier que la justice et les huissiers de justice belges ont fait leur travail correctement et avec beaucoup de soin.
Des groupes parlementaires de divers pays et des personnalités européennes et américaines éminentes telles que le juge Mukazey, ancien ministre de la Justice des Etats-Unis, le général James Jones, ancien conseiller à la sécurité nationale de la Maison Blanche, et Louis Freeh, ancien directeur du FBI, ont écrit à ce sujet : « Ce traité est totalement irrespectueux envers les agents des forces de l’ordre qui ont risqué leur vie pour empêcher l’attentat de 2018. »

L’arme de la prise d’otages des mollahs

Face à la solidarité des Iraniens, qui a commencé en Belgique, et face à votre campagne et le front mondial, regardez maintenant comment les adeptes du compromis et de la complaisance se donnent l’apparence de victimes et veulent transformer la prise d’otages de ressortissants belges en Iran en arme contre les victimes du terrorisme.
Dans un fourvoiement évident, au lieu de blâmer le preneur d’otage et d’être aussi durs que possible avec le bourreau, ils veulent le satisfaire avec le sang d’autres victimes et demandent ce qu’il y a de mal à renvoyer le diplomate terroriste au régime qui l’a chargé de l’attentat à la bombe, pour que les bourreaux libèrent leurs otages.
Cela revient à verser de l’eau au moulin de la théorie d’un « nouveau type de pouvoir ». Après la fatwa de mort contre Salman Rushdie, Javad Larijani, le secrétaire du centre des droits humains du système judiciaire des mollahs, avait écrit sous le titre « un nouveau type de pouvoir » : « Jusqu’à présent, ils pensaient que le pouvoir politique devait être défini sur la base du pouvoir militaire et économique (…) mais la fatwa de l’Imam a montré que la source du pouvoir politique est autre que ces deux sources, la source principale du pouvoir est l’influence sur la volonté des gens. »
Oui, pour le fascisme religieux au pouvoir en Iran, la question principale est de briser la volonté nationale contre le terrorisme en Belgique et dans toute l’Europe.
Se contenter de la libération des otages belges en Iran est un pas en avant et 100 pas en arrière, car à l’avenir personne ne sera en sécurité. Chaque citoyen européen et américain en Iran est désormais un otage potentiel.

Que faut-il faire ?

Alors, que faut-il faire ?
Notre résistance a déjà donné la réponse. Massoud [Radjavi] a déclaré il y a 70 jours : « face à la prise d’otage et au chantage (sur le cas d’Ahmad-Reza Jalali), le gouvernement suédois devrait immédiatement mettre sur la table du régime, des poursuites judiciaires contre Raïssi, le bourreau du massacre de 1988, pour crime contre l’humanité, crime de guerre et génocide. »

Oui, le gouvernement belge aurait dû et doit faire la même chose.

Que ferez-vous si demain les mollahs font chanter tous les peuples d’Europe avec une bombe atomique ? Faudra-t-il s’agenouiller et se soumettre ? Alors, où sont passées les leçons et les expériences de complaisance et de la guerre contre le nazisme d’Hitler, l’Holocauste et les fours crématoires ?

Le renversement de ce régime et l’instauration de la démocratie, d’une république et de la souveraineté populaire reviennent, bien entendu, au peuple iranien et à sa résistance Nous n’avons réclamé et ne réclamerons cela à personne. Mais depuis un demi-siècle, depuis l’époque du chah, nous vous avons demandé de ne pas vous tenir aux côtés de la dictature car le renversement du fascisme religieux est inévitable.

Je remercie tous mes compatriotes, en particulier les universitaires, les spécialistes, les sportifs, les artistes, les groupes politiques iraniens, ainsi que les parlementaires, les juristes, les personnalités et les partis politiques qui ont rejoint cette campagne, notamment en Belgique et au Parlement belge. Leur opposition à cette braderie des valeurs et de l’État de droit est un signe de l’éveil de la conscience de la société.

Aussi, je remercie sincèrement les juges belges pour leur travail considérable sur le dossier du diplomate terroriste du régime et leur verdict le condamnant, ainsi que les députés belges pour leur courageuse opposition au traité honteux avec les mollahs.

Votre campagne, partisans de la résistance iranienne et autres insurgés, a prouvé jusqu’à ce jour que lorsque le peuple et la force de la résistance sont prêts et en alerte, lorsqu’ils apparaissent sur le champ de bataille à la vitesse de l’éclair pour défendre les intérêts liés à la liberté, ils renversent la situation en leur faveur. Il est vrai que vous êtes, sur la scène internationale, une extension des instigateurs de la révolte et des unités de résistance en Iran.

La bataille se poursuivra dans tous les domaines politiques, internationaux et juridiques.
J’appelle tous mes compatriotes et protestataires à l’aide. Notre feuille de route est guidée par le principe fondamental de l’autonomie en comptant que sur nous-mêmes. Avec une foi et une confiance totales, je dis que lorsque vous irez jusqu’au bout, restez infatigables et persévérants, alors la victoire vous appartiendra, c’est inévitable.

Maryam Radjavi

Maryam Rajavi

Présidente-élue du Conseil
national de la Résistance
Iranienne

En savoir plus

Suivez-nous